Wij, Shenzhen Zero zijn een joint venture van Rapoo Technology en Beijing Zero Tech, mikken op verbruikers georiënteerde mini-UAV onderzoek, ontwikkeling, productie en verkoop.

1. Koop de drone via ons dealernetwerk

2. Bel ons op het nummer 014 25 92 83

Neen onze drones zijn maatgemaakt met eigen vlucht controle systemen, andere worden niet ondersteund.

Het is sterk af te raden om binnenshuis met de toestellen te vliegen zonder GPS signaal, het vraagt een zeer grote vliegtechniek om het toestel dan stabiel te houden en te vliegen. De drone kan beschadigd raken wanneer U niet over genoeg vliegervaring beschikt.

1. De propeller en de motor komen niet overeen, kijk na of de kleur overeenstemt. (Zilveren propeller voor de zilveren motor, zwarte propeller voor de zwarte motor.

2. De propeller met de juiste zijde naar boven bevestigen.

3. Wanneer U de propeller bevestigd controleer of u zeker  de gaten van de propeller mooi in het midden van de motor plaatst.

4. Xiro Xplorer ondersteunt ook propellers met dezelfde specificaties. (9445)

5. Als U nog steeds de propellors niet kan installeren na voorgaande stappen contacteer dan de Xiro support desk voor hulp.

Kijk aub aan de linkerzijde van uw afstandsbediening na of uw controlewiel voor de LEDS volledig met de klok mee gedraaid is.
U kan hiermee de lichtsterkte van de LEDS regelen.

Opstijgen:
Geef enkel gas bij het opstijgen, elke andere handeling kan de drone doen omslaan;
Ook het lossen van de gas net na opstijgen kan de drone doen kantelen.

Landen:

Het landen kan foutgaan op oneffen terrein of door te snel te dalen.

Wees zeker van een mooie vlakke landingsplaats, gebruik de knop om automatisch te landen op de afsandsbediening.

1. Schakel eerst de drone aan, ontgrendel en start vervolgens de drone met de afstandsbediening en duw de gashendel zacht omhoog om op te stijgen.

2. Als de motor nog steeds niet start neem dan contact op met de technische dienst van Xiro.

1. Het toestel bevind zich binnen (attitude mode)

2. Wanneer het toestel zich binnen bevind zal het geen GPS signaal kunnen ontvangen en het gele licht zal knipperen, wacht 20 seconden buiten in open gebied om GPS signaal te ontvangen.

1. Het GPS signaal is te zwak of niet vastgezet, kleine schommelingen kunnen gebeuren.

2. Het GPS signaal kan geblokkeerd worden door grote gebouwen of bomen.

3. Magnetische interferentie of het kompas is niet correct gekalibreerd.

Het GPS signaal is niet vastgezet. Het is niet aanbevolen als beginner te starten in attitude mode.

1. Lage batterijspanning, laat de drone automatisch terugkeren door de home knop in te drukken.

2. De drone is in de automatische terugkeermodus geschakeld.

3. De drone had geen connectie meer met de afstandsbediening, schakel de automatische terugkeerfunctie in, dit kan voorkomen wanneer er zich obstakels tussen de ontvanger en de drone bevinden. Controleer ook of de drone binnen zendbereik is.

Wanneer U met de drone abrupte bewegingen maakt kan dit resulteren in het trillen van de drone, het witte licht zal dan oplichten om de gebruiker hiervan te verwittigen. Dit fenomeen is normaal, maar we manen echter de gebruiker aan niet te veel met plotse bewegingen te vliegen. Als de witte lichten ook aanblijven bij een rustige vlucht raden we aan het toestel te landen en contact te nemen met het service center.

4 rode lichten die traag knipperen wijzen op een lage batterijspanning, de drone moet terugkeren om de batterij te vervangen. Als de lichten snel beginnen knipperen is de batterijspanning kritiek, de drone zal nu zelf een aantal acties doen om zichzelf te beschermen.

GPS model kritieke alarm actie:

Wanneer de afstand van "home" binnen 100 meter ligt, zal de drone traag dalen tot hij land.

Wanneer de afstand van "home" verder dan 100 meter ligt zal de drone automatisch terugkeren.

Attitude model kritieke alarm actie:

De achterlichten knipperen snel rood en de drone begint automatisch te landen.

1. Bij kritieke batterijspanning, en wanneer het "home" punt verder dan 100 meter verwijderd is.

2. De drone was de connectie met de afstandsbediening verloren.

3. De knop voor automatische terugkeer werd ingedrukt.

1. Als de drone naast een gebouw vliegt en de lichten beginnen traag geel te knipperen is dit omdat het GPS signaal wegviel. De gebruiker dient de drone van het gebouw weg te laten vliegen.

2. Als de lichten rood beginnen te knipperen in open veld dient de gebruiker de return home knop in te drukken om deze automatisch te laten terugkeren.

Druk op de return home knop om de drone automatisch te laten terugkeren.

In route vluchtmodus zal de drone zijn zelfde hoogte en snelheid behouden tot aan het eerste waypoint (route modus is enkel beschikbaar in advanced modus, 8m/s vaste snelheid) na het eerste punt bereikt te hebben zal de drone naar de hoogte klimmen die ingegeven is voor waypoint twee onderweg daarnaartoe ( de standaard ingestelde hoogte is 50 meter) Als de hoogte bv. 20 meter bedraagt bij het arriveren aan waypoint 1 zal hij van daaraf beginnen klimmen tot hij de ingestelde hoogte voor waypoint 2 bereikt.

Als de afstand tussen twee waypoints te klein is kan het zijn dat de drone de hoogte nog niet heeft bereikt, hij zal dan gewoon verder stijgen onderweg naar waypoint 3 (Hij zal niet ter plekke aan waypoint 2 tot op zijn hoogte klimmen.)

U kan tot 16 waypoints ingeven in route modus, verzeker U ervan dat de waypoints bij ingave in de APP van rood naar groen springen om aan te tonen dat de upload succesvol werd uitgevoerd.

Als u de knop te kort indrukt zal er geen reactie komen, u dient de knop minstens 2 seconden ingedrukt te houden om het toestel op te starten daarna zal er een geluidssignaal te horen zijn om aan te tonen dat het toestel start.
Als dit nog niet gebeurt na 2 seconden controleer dan vervolgens of de batterij correct werd geplaatst en of deze nog genoeg geladen is.

Trek na het landen de gashendel volledig naar u toe tot de propeller stopt.

Verzeker u ervan dat de drone niet in attitude modus of snelheid 1 staat op de afstandsbediening, de drone moet in GPS vluchtmodus staan.

De V en G versies ondersteunen de Follow-me functie (Standaard Xplorer gebruikers kunnen de Wi-Fi extender aankopen om deze functie te gebruiken), verzeker u ervan dat de drone in GPS vluchtmodus staat.

Wanneer de afstand tussen Uw mobiel toestel en de drone meer dan 5 meter bedraagt zal hij die afstand aanhouden, indien minder zal hij deze vergroten tot 5 meter.

Wanneer u het toestel land dient u de gashendel naar u toe te trekken voor 3 seconden om de motor te stoppen anders zal het toestel terug kunnen opstijgen.

De batterij kan er enkel uitvallen door verkeerde plaatsing, verzeker u van een juiste positie en vergrendeling van de batterij.

Neen dit is reeds vanuit de fabriek gedaan.

Met Gimbal ongeveer 16 minuten en zonder ongeveer 23 minuten.

De maximale kantelhoek bedraagt 35°, maximum rotatie snelheid bedraagt 200°/sec., vluchtsnelheid bedraagt 8m/sec. maar gebruikers worden aangeraden dit niet te lang aan te houden, maximale stijgingssnelheid bedraagt 3m/sec. en dalingssnelheid 2m/seconde.

De Micro USB aansluiting kan gebruikt worden om de firmware versie na te kijken van het toestel, de upgrades uit te voeren en eventueel de parameters van het toestel aan te passen.

Motor starten:

Trek de linkse stick (gas) naar linksonder en gelijktijdig de rechtse stick (sturen) naar rechtsonder om de motor te starten.

Duw dan de linker stick opwaarts.

Motor uitschakelen:

Als het toestel zacht is geland trek de linkse stick (gas) naar linksonder en gelijktijdig de rechtse stick (sturen) naar rechtsonder om de motor uit te schakelen. (U kan dit niet doen tijdens de vlucht)

Stationair vliegen:

In Gps modus na het opstijgen los beide sticks, het toestel zal zich steeds automatisch corrigeren op op dezelfde plek blijven hangen.

Automatisch opstijgen en landen:

In GPS modus drukt U na het starten van de motor de rechtse knop van uw afstandsbediening in, hierna zal het toestel automatisch opstijgen tot op 3 meter hoogte, vervolgens drukt U nogmaals de knop in en kan u beginnen het toestel te besturen. Indien u automatisch wil landen druk dan nogmaals de knop in , de drone zal automatisch een landing uitvoeren en de motor uitschakelen. Druk nogmaals de knop in hierna om de functie uit te schakelen.

Automatisch terugkeren:

In GPS modus drukt u de home knop in in het midden van de afstandsbediening, bedraagt de afstand meer dan 25 meter en de hoogte is minder dan 20 meter zal hij eerst klimmen tot op 20 meter en vervolgens terugkeren naar de home positie. Hij land daar automatisch en schakelt de motor uit. Druk hierna nogmaals op de knop.

In GPS modus drukt u de home knop in in het midden van de afstandsbediening, bedraagt de afstand minder dan 25 meter zal hij terugkeren naar de home positie automatisch landen en de motor uitschakelen. Druk hierna nogmaals op de knop.

Vlucht zonder zicht:

In GPS modus druk de meest linkse (IO) knop op de afstandsbediening in de drone zal zich nu in uw richting keren en u dient enkel gas te geven om in uw richting te vliegen. Om de functie uit te schakelen drukt u nogmaals de knop in.

Automatische terugkeer bij het wegvallen van het signaal:

In GPS modus zal het toestel automatisch terugkeren als de communicatie tussen de drone en afstandsbediening wegvalt.

U kan eventueel de afstandsbediening terug opstarten om de controle te heroveren.

Veiligheid bij lage batterijspanning:

Als de batterij een te lage spanning bereikt in GPS modus en de drone bevind zich op meer dan 100 meter zal hij automatisch terugkeren, wanneer de afstand minder dan 100 meter is zal hij zachtjes landen. De gebruiker kan de controle niet overnemen bij automatische terugkeer maar wel bij de zachte landing al is dit niet aangeraden bij lage batterijspanning.

Ja dat kan, ontkoppel het van het mobiele toestel en connecteer vervolgens gewoon met het andere mobiele toestel.

Groen knipperend: Geen GPS signaal, de drone kan veel afwijking vertonen

Groen continue: GPS modus, veilige vlucht

De LEDS lichten groen of rood op naargelang hun status. groen= ok, rood=probleem

1. Geen enkele LED licht op: De batterij van de afstandsbediening is leeg, vervang de batterij.

2. De eerste LED van linksaf te beginnen geeft uw Wi-Fi connectie weer. Bij rode LED kijk na of uw gimbal en Wi-Fi extender correct zijn aangesloten.

3. De tweede LED van linksaf te beginnen geeft veiligheidswaarschuwingen weer. Bij rode LED kan u aan de hand van de APP kijken over welke waarschuwing het gaat: Lage batterijspanning van de drone; Kritieke batterijspanning van de drone; abnormaal magnetisch veld; GPS onstabiel; Gimbal en drone connectie probleem; verboden vliegzone.

4. De derde LED van linksaf te beginnen geeft uw GPS connectie weer. Bij rode LED connecteert de GPS niet correct of worden er minder dan 6 satellieten gevonden. Ook hier kan u aan de hand van de APP nauwkeurige informatie verkrijgen. Probeer zoveel mogelijk in open veld te geraken zonder obstructies als hoge gebouwen of bomen om een goed GPS signaal te ontvangen.

5. De vierde LED van linksaf te beginnen geeft de status van batterijspanning voor uw afstandsbediening weer. Bij rode LED dient u de batterij te herladen.

Vanuit het fabriek zijn volgende instellingen als standaard gekozen:

Linker joystick functie:

Omhoog: gas geven, de drone zal opstijgen

Omlaag: gas minderen, de drone zal dalen

Links: De drone roteert linksom

Rechts: De drone roteert rechtsom

Rechter joystick functie:

Omhoog: De drone vliegt vooruit

Omlaag: De drone vliegt achteruit

links: De drone vliegt naar links

rechts: De drone vliegt naar rechts

De batterij heeft een capaciteit van 4000mAh, volledig opgeladen is dit goed voor ongeveer 2 uur.
Bij gebruik van de Xplorer oplader duurt het 4 uur om de batterij volledig op te laden.

Schuifknop op de achterzijde van de afstandsbediening: zet de afstandsbediening aan (links) of uit (rechts)

Linker wiel bovenaan: Hiermee regelt u de lichsterkte van de LEDS

Rechter wiel bovenaan: Hiermee bestuurt u de gimbal

IOC knop: na indrukken zullen de achterlichten snel groen knipperen, de drone is nu blind bestuurbaar.

Return home knop (huisje): automatisch terugkeren van de drone, achterlichten blijven continue groen.

Automatisch opstijgen/landen knop: druk in wanneer de motor gestart is om automatisch tot op 3 meter te stijgen, nogmaals indrukken om de vlucht voort te zetten, na de vlucht indrukken om automatisch te landen, na landing nogmaals drukken om uit te schakelen.

Hou de afstandsbediening vast en plaats de joysticks in volgende positie alvorens u hem aanschakelt: linker joystick naar de linkerbovenhoek; rechter joystick naar de rechterbovenhoek schakel nu de afstandsbediening aan. Deze zal nu aan de hand van de LEDS aangeven in welke frequentie u staat:

de tweede en derde LED van linksaf knipperen rood: u staat in FCC modus.

De tweede en derde LED van linksaf knipperen groen: u staat in CE modus.

Hou de linker joystick in de hoek rechtsboven en de rechtse joystick in de hoek linksonder schakel nu uw afstandsbediening in. De 2de, 3de en 4de LED op de afstandsbediening zullen nu afwisselend groen en rood knipperen.

Gebruik een paperclip en druk deze onderaan de drone in het gaatje om de twee te koppelen.

Start de drone opnieuw op.

Plaats de drone op een vlakke ondergrond, schakel de afstandsbedienig in en vervolgens de drone, hou de linker joystick naar beneden druk de IOC knop 6 maal in, de achterlichten zullen nu groen oplichten. Hou de drone in horizontale positie en roteer hem traag 720 graden tot de achterlichten geel worden en snel knipperen. Draai nu de drone in een rechtopstaande positie (met de voorzijde naar beneden) roteer terug 720 graden, de achterlichten zullen nu traag groen of geel knipperen wanneer het kalibreren geslaagd is.

Hou de linker joystick naar de hoek rechtsonder en de rechter joystick naar de hoek linksboven, schakel nu de afstandsbediening aan druk op de home knop om te schakelen tussen de verschillende modussen.

Japanse modus: 2de LED rood, 3de LED uit

Europese modus: 2de LED groen, 3de LED uit

Chinese modus: 2de LED groen, 3de LED groen

US modus: 2de LED rood, 3de LED rood

Motor starten: schakel de drone en afstandsbediening aan, linker joystick linksonder houden en rechter joystick rechtsonder.

Motor uitschakelen: na landing linker joystick linksonder houden en rechter rechtsonder.

Als de batterijspanning te laag is zal de afstandsbediening vibreren samen met een lichtsignaal van de meest rechtse LED.

Wi-Fi extender LED: groen: Wi-Fi signaal is correct geconnecteerd; rood: Wi-Fi extender geconnecteerd, geen gimbal; uit: geen Wi-FI extender

Drone-Batterij LED: groen: normaal geconnecteerd met de drone; rood: abnormaal drone alarm.

GPS LED: groen: meer dan 6 satellieten gevonden; rood: minder dan 6 satellieten gevonden; 2de en 3de LED knipperen rood: slechte connectie tussen de afstandsbediening en de drone.

Afstandsbediening-batterij LED: groen: normaal; rood knipperend: lage batterijspanning; wanneer de afstandsbediening afstaat bij lading: rood (opladen); uit (volledig opgeladen)

Deze kan gebruikt worden om de afstandsbediening te laden, en wanneer u hem aansluit met de PC software kan u vluchtdata uitlezen of de calibratie van de joysticks programmeren.

Een afstandsbediening kan zonder probleem met meer dan één drone geconnecteerd worden (geen limiet), u moet hem enkel met het toestel koppelen.

Connecteer de afstandsbediening met de PC software door middel van de USB kabel, met de software kan u de kalibratie starten dit duurt ongeveer 15 seconden.

De houder kan een maximum grootte aan van 5.5 inch schermen. (bv. Iphone 6 plus)

Ja u kan ze tegelijkertijd gebruiken om een combinatie van bewegingen uit te voeren met de drone. Denk er enkel aan om niet de motor uit te schakelen tijdens de vlucht (linker joystick linksonder, rechter joystick rechtsonder).

Om een betere levensduur van de batterij te garanderen is het aangeraden de batterij te laten afkoelen voor ze opnieuw op te laden.

Gebruik geen andere oplader dan de meegeleverde ! U kan dezelfde oplader gebruiken om uw batterij en de afstandsbediening op te laden maar het is niet aangeraden dit op hetzelfde moment te doen.

Wanneer u de batterij voor een langere tijd niet gaat gebruiken zorg er dan voor dat ze niet meer dan 50% is opgeladen en bewaar ze op kamertemperatuur.

Na een 20 tal keren de batterij gebruikt te hebben kan u ze best conditioneren door ze volledig te laden en ontladen om performantie te behouden. Dit doet u als volgt: laad de batterij volledig op (4 LEDS) zet deze op de drone en vlieg met de drone totdat u de kritieke batterij waarschuwing doorkrijgt.

Neen de batterij ontlaad zichzelf niet.

De bettarij kan in de APP gecontroleerd worden onder map interface, camera interface of Photo me interface.

DC Jack voor de connectie met een 15V adapter: voor de afstandsbediening en "smart battery" laden.

USB aansluiting: voor het opladen van de astandsbediening maar kan ook gebruikt worden om uw telefoon te herladen.

In volgende gevallen kan u trachten de Wi-Fi extender terug in te stellen:

1. U kan niet connecteren met de Wi-Fi extender.

2. U vergat het paswoord van de Wi-Fi extender.

procedure: schakel de afstandsbediening in met de joysticks in volgende posities: linker joystick in de rechterbovenhoek, rechter joystick in de linkerbovenhoek, de afstandsbediening zal in de test modus springen druk nu de H (home) knop in om de Wi-Fi extender terug in te stellen.

Connecteer de Wi-Fi extender met uw mobiel toestel, de APP laat u de Wi-Fi extender firmware versie zien onder de settings tab. U kan de firmware downloaden onder de downloads. ga naar adres 192.168.2.254 in uw browser, selecteer de firmware file en klik upload om te upgraden, herstart nu uw Wi-Fi extender om de upgrade te voltooien.

Geel licht betekent dat de Wi-Fi extender aan het herstarten is, wacht tot de eerste LED terug groen is om verder te gaan.

Data transmissie:

afstandsbedienings controle en vlucht data transmissie: real time drone data tot 120 meter hoogte en 500 meter afstand.

afstandsbedienings controle en gimbal data transmissie: camera tot 120 meter hoogte en 500 meter afstand.

Extender Wi-Fi Hotspot links:

Mobiele toestellen connecteren met de extender als een Wi-Fi hotspot: real time data op uw mobiele toestel door te connecteren met de hotspot.

U kan een gevalideerd E-mailadres en paswoord invoeren om een account aan te maken voor het eerste gebruik. De officiële vlucht simulatie software is momenteel in ontwikkeling !

U moet de Photo Me functie aanschakelen in de instellingen tab alvorens hem te kunnen gebruiken.

De APP ondersteunt alle Android of IOS types GSM. Android versie vanaf 4.4.0 of hoger; IOS vanaf versie 8.0 of hoger.

Ga naar de settings tab om de map functie te activeren. Het Android platform kan delen van de map in de cache opslaan, dit kan bij IOS niet... de gebruiker moet deze telkens downloaden. Het is aanbevolen om 2G/3G/4G te gebruiken om de map te downloaden.

U kan de resterende opnametijd of foto's bekijken in de rechterbovenhoek van de camera en photo me interface van de APP.

1. De Wi-Fi extender is aan het heropstarten, de lettertypes zullen terug normall zijn eens de Wi-Fi extender correct geconnecteerd is.

2. De connectie tussen afstandsbediening en drone werd verbroken.

Ja u kan foto's of video's transfereren en opslaan via de APP.

1. In de APP interface, selecteer de linkerbovenhoek voor Wi-Fi hotspots.

2. Ga naar de Wi-Fi instellingen op uw mobiel toestel, connecteer met Wi-Fi hotspot: XPLORER_XXXXXX;

3. Na een succesvolle connectie klik in de APP op de rechterbenedenhoek om de persoonlijke instellingen op te roepen; selecteer "connecteer camera " en connecteer met UG3300_XXXXX; het standaard paswoord is 4008073888

4. Na het wachtwoord te hebben ingegeven zal de APP vragen uw Wi-Fi extender te herstarten, klik OK

5. De linker LED op de afstandsbediening zal van geel naar rood gaan en daarachter groen, dit geeft aan dat de connectie gelukt is.

6. Indien dit niet lukte herhaal dan voorgaande stappen.

Wanneer er een probleem is met de drone en hem wil laten repareren dient u de gegevens van de drone naar ons toe te sturen zodanig dat we hieruit kunnen vaststellen wat het juiste probleem is. Ga naar de instellingen in de APP, selecteer "Repair", vul de gevraagde informatie in en klik verzenden.

De firmware kan nagekeken en geupgraded worden door middel van de XIRO PC software. Connecteer via de USB aansluiting en gebruik de software om te upgraden naar een recentere versie.

Dit betekent dat de installatie niet correct gebeurde, kijk de installatieinstructies goed na en volg ze op de voet om de gimbel op een juiste manier vast te zetten.

Het duurt ongeveer 15 seconden vooraleer de gimbal terugkeert naar zijn startpositie, als hij dat niet doet contacteer ons dan voor inspectie of onderhoud.

Er is een probleem met de gimbal, contacteer ons voor inspectie of onderhoud.

Verzeker uzelf ervan dat de cameraklemmen zijn verwijderd, en de communicatie tussen de afstandsbediening en de drone correct functioneren, kijk ook na of de gimbal stevig vast zit. Als het probleem zich dan nog voordoet contacteer ons dan voor inspectie of onderhoud.

De maximale transmissie afstand tussen de gimbal en de Wi-Fi extender is 500 meter.

Beide zijn ze uitgerust met een drie assen gestabiliseerde gimbal.

1. Verzeker u ervan dat de Wi-Fi extender correct geconnecteerd is, het mobiel toestel geconnecteerd is met de Wi-Fi extender hotspot en dat de camera aangeschakeld is.

De meegeleverde SD kaart is 8GB, het aantal foto's of video hangt af van de gekozen resolutie, u kan steeds nagaan hoeveel ruimte er nog beschikbaar is aan de hand van de APP.

De video kan enkel opgeslagen worden tot de SD kaart vol is.

De gebruiker moet steeds stoppen met opnemen alvorens de drone uit te schakelen, als u dit niet doet kan de video file beschadigd worden. De gebruiker kan proberen om de Sd kaart terug te plaasten met beschadigde files en dan het toestel terug aan te schakelen, XPLORER zal automatisch proberen de beschadigde files te herstellen.

Er staan te veel obstakels in de vliegomgeving die leiden tot een onstabiel signaal; de drone en Wi-Fi extender hebben een storing;  consulteer de service dienst indien nodig of contacteer ons voor onderhoud.

Scherm resolutie: 1080P

Camera pixels: 1400

Foto: 4:3

Real time afbeelding voorvertoning: max. 640*480 P

aperture: F2.8

ISO: Automatisch, manuele instelling van ISO parameters tot 1600 ISO

Neen dit wordt niet ondersteund.

Zowel XPLORER V als XPLORER G zijn uitgerust met real time Wi-Fi camera voorvertoning

Met camera: 400 X 400 X 136,5mm

zonder camera: 400 X 400 X 72,5mm

De standaard versie ondersteunt de Follow me functie niet, als u dit wil gebruiken dient u de optionele Wi-Fi extender en gimbal aan te kopen.

Tijdens de garantieperiode zullen we wanneer vastgesteld wordt dat het een afwijking was van het product of het beschadigd is door correct gebruik volgende garantieperiodes naleven:

Batterij: 3 maanden

Motor: 6 maanden

Gimbal: 6 maanden

Vluchtcontrole: 12 maanden

Wi-Fi extender: 12 maanden

Afstandsbediening: 12 maanden

Camera: 12 maanden

Oplader: 12 maanden

Drone body: geen garantie

Propellor: geen garantie

Propellor bescherming: geen garantie